Dragon Knight: Another Knight on the Town(1995)

That first quest was just a warm up!

Takeru meets the boy Jodis which is in trouble for theft. Takeru saves him shares the night with him, finding out that Jodis is a girl. Later she is been kidnapped and Takeru goes to rescue her.