District 31(2016)

District 31 ist eine kanadische Krimiserie, die dem Alltag von Ermittlern der Montrealer Polizei folgt. Nachdem die Behörde ihre Detektive näher an die Bevölkerung bringen wollte, werden Nadine Legrand, Patrick Bissonnette und ihre Kollegen in einem Polizeirevier im 31. Stadtbezirk stationiert. Das Team muss sich täglich mit der ganzen Palette urbaner Verbrechen auseinandersetzen: Entführungen, Einbrüche, Morde, häusliche Gewalt, Drogenhandel und Terrorismusverdacht. Während die Ermittler ihre komplexen Fälle lösen, leiden ihre privaten Beziehungen und Familien unter der Belastung ihres fordernden Berufs. Die Serie zeigt den emotionalen Preis, den Polizeiarbeit fordert, und wie schwer es fällt, Beruf und Privatleben in Einklang zu bringen.