Spirited Away Flying to London(2024)

Spirited Away Flying to London is a documentary series following the stage adaptation of Hayao Miyazaki's beloved film as it prepares for its first overseas performance at London's Colosseum Theatre in the West End. The Japanese theatre company behind the production reunites with a new ensemble cast to tackle the ambitious international run. Upon arrival in London, the troupe faces unexpected challenges: the theatre's compact layout requires complete set redesign, audience configurations differ sharply from Japanese venues, and cultural clashes with English crew members emerge immediately. From day one of rehearsals, complications mount as the cast and crew navigate language barriers, unfamiliar working practices, and the pressure of adapting their acclaimed production for a British audience. The series documents how the company overcomes these obstacles to bring their theatrical vision to life on a new stage.