Séquelles(2016)

Séquelles est une série policière qui suit Kate McDougall, une enquêteuse des crimes majeurs rétrogradée à des délits mineurs en région. Lors d'une baignade dans un lac des Cantons-de-l'Est, elle découvre le cadavre d'une fillette de neuf ans. Lorsque d'autres enfants du même âge sont retrouvés morts, l'existence d'un tueur en série surnommé le « Monstre du lac » se confirme. Kate se retrouve propulsée dans l'enquête la plus exigeante de sa carrière, confrontée à un criminel impitoyable et à ses propres démons professionnels. Entre tension psychologique et chasse au meurtrier, Séquelles explore les zones d'ombre d'une enquête criminelle complexe et les cicatrices qu'elle laisse sur ceux qui la mènent.